“为澳洲水源环境而生。” 3.2L 大容量 304 不锈钢材质，针对澳洲自来水钙镁离子含量深度优化，静谧运行。
"Born for Australian water." 3.2L high-capacity 304 stainless steel, optimized for AU tap water minerals, silent operation.
VIP Pre-order | $129 AUD100% 符合澳洲电气安全标准，无需转换器，插电即用。
100% compliant with AU electrical safety standards. Plug and play.
运行噪音低于图书馆背景声。在澳洲宁静的夜晚，它只负责制造清凉。
Operating noise below library levels. It only makes freshness in quiet AU nights.
医疗级 304 不锈钢盘面，抗菌且易于清洗，满足猫咪挑剔的胡须感官。
Medical-grade 304 stainless steel surface, antibacterial and easy to clean.
“跨越澳洲时区的爱。” 4L 储粮空间配合 1080P 超清监控，支持涂鸦 (Tuya) 全球服务器连接。
"Love across AU time zones." 4L storage with 1080P HD camera, powered by Tuya global servers.
VIP Pre-order | $189 AUD支持红外夜视与实时语音通话。确保画面流畅不卡顿。
Infrared night vision and real-time voice, ensuring smooth video feed.
抗菌不锈钢食盘，内置电池槽设计。即便澳洲断电，依然准时出粮。
Antibacterial stainless bowl with battery backup for power outages.
原生适配 Smart Life App，澳洲 AWS 节点优化，零延迟反馈。
Native Smart Life App integration, optimized via AU AWS nodes for zero latency.
“对抗澳洲的严冬。” 350ml 精致容量，专利恒温技术，USB-C 安全供电。
"Combat AU winters." 350ml capacity, patented thermal tech, USB-C powered.
VIP Pre-order | $59 AUD为肠胃敏感猫咪设计。澳洲冬季确保水温舒适。
Designed for sensitive cats. Ensures comfortable temperature in AU winter.
5V/1A 低压供电，兼容各种 AU 充电设备。
5V/1A low voltage, compatible with standard AU chargers.
高温烧制，釉面耐划伤。适配澳洲洗碗机。
High-fire ceramic, scratch resistant. Dishwasher safe.
“不只是激光，更是全家监控。” 集成 1080P 高清录制与 AI 运动识别。
"More than a laser, it's home security." Integrated 1080P HD recording with AI motion recognition.
VIP Pre-order | $99 AUD支持 2.4G WiFi 连接。不只是投射激光，还能记录猫咪疯狂捕猎的精彩瞬间。
2.4G WiFi support. Record your cat's hunting moments and sync to the cloud instantly.
Nebula 能够根据猫咪的追逐反馈，实时调整光点速度。
Nebula adjusts laser speed based on real-time feedback for ultimate instinct release.
符合国际 Class 1 安全标准，确保对宠物与主人的视力无伤害。
Compliant with international Class 1 standards, ensuring safety for both human and feline vision.
“感应灵动的律动。” USB 充电配合超静音马达，在猫咪靠近时自动开启，激发最原始的捕猎冲动。
"Sensing the kinetic rhythm." USB charging with an ultra-quiet motor, activating automatically when your cat approaches to trigger primal hunting instincts.
VIP Pre-order | $69 AUD先进的红外热感应技术，只有在检测到猫咪活动时才启动，节能高效且充满惊喜感。
Advanced PIR thermal sensing technology activates only when motion is detected, ensuring efficiency and endless surprises.
内置 500mAh 电池。一次充满，可在澳洲家庭场景下提供长达 20 天的间歇性互动体验。
Built-in 500mAh battery. A single charge provides up to 20 days of intermittent interactive fun in any AU home.
运行分贝低于 35dB。专为对声音敏感的猫咪打造，只管奔跑，不留噪音。
Operating below 35dB. Designed for sound-sensitive cats—pure play, zero noise.
“像猎物一样逃亡。” 触碰即唤醒，内置复杂的随机路径算法，模拟小老鼠的惊慌逃窜。
"Escape like prey." Touch-to-wake activation with complex random algorithms mimicking a mouse's panic run.
VIP Pre-order | $49 AUD无需手动操作。猫咪轻轻一拨，SwiftMouse 立即进入全速奔跑模式，让捕猎欲望随时爆发。
No manual work needed. A gentle tap from your cat sends SwiftMouse into full sprint mode instantly.
内置红外避障系统，在澳洲开阔的地毯上实现真正的自由奔跑，绝不撞墙死机。
Built-in infrared obstacle avoidance ensures free movement on AU carpets—no crashes, just speed.
外壳采用符合 RoHS 标准的高弹力硅胶，无毒无害，经得起澳洲成年猫的暴力抓挠。
RoHS-compliant high-elasticity silicone shell—non-toxic and built to withstand AU cats' claws.
“专为澳洲电信环境优化。” 原生支持 Band 28 (700MHz) 频段。无论在丛林还是街道，信号永不断线。
"Optimized for AU connectivity." Native support for Band 28 (700MHz). Reliable tracking in the bush or the city.
VIP Pre-order | $149 AUD针对 Telstra/Optus 频段深度优化。这是澳洲覆盖最广、穿透力最强的核心频段，确保全境无忧。
Optimized for Telstra/Optus Core Bands. Maximum coverage and penetration for complete peace of mind across AU.
无惧澳洲突发的骤雨与潮湿环境。即便在泥泞的草丛中穿行，性能依然稳定可靠。
Built for AU showers and humidity. Stable performance even in muddy bushland or wetlands.
预装大洋洲版固件，搜索卫星速度提升 40%，定位精度误差控制在 5 米以内。
Pre-installed Oceania firmware boosts satellite lock speed by 40% with accuracy within 5 meters.
“8克重的守护。” 24小时监测猫咪的运动轨迹与睡眠模式，生成详尽的 AI 健康周报。
"8 grams of care." 24/7 monitoring of activity and sleep patterns with detailed AI health reports.
VIP Pre-order | $79 AUD采用超轻复合纤维，重量仅相当于两枚硬币。即便是对重量敏感的幼猫也无佩戴压力。
Ultra-light composite fiber, weighing just as much as two coins. Zero pressure for even the smallest kittens.
一次充电，即可提供长达 30 天的连续监测，告别频繁充电焦虑。
One charge provides up to 30 days of continuous monitoring—goodbye, charging anxiety.
识别猫咪深睡、浅睡与活跃时段，通过 AI 算法帮助主人预判健康隐患。
Identifies deep sleep, light sleep, and activity, using AI to help owners proactively manage health.
“身份的数字化之美。” 316L 精钢材质搭配高灵敏 NFC 芯片，这是猫咪在大洋洲生活的高级身份证。
"Digital beauty of identity." 316L stainless with high-sensitivity NFC—a premium ID for life in AU.
VIP Pre-order | $29 AUD采用奢侈品级材质打磨，抗腐蚀、防过敏。即便猫咪在澳洲盐分较高的海滨玩耍，依然光亮如新。
Polished luxury-grade material—corrosion resistant and hypoallergenic. Remains shiny even by the AU seaside.
路人无需下载 App，只需用手机靠近感应，即可瞬间获取您的联系方式与爱宠的诊疗记录。
A quick tap from a smartphone reveals your contact info instantly—no apps required.
外圈包覆食品级硅胶，彻底消除金属与食盆碰撞的叮当声，保护猫咪敏感的听觉系统。
Equipped with a silent buffer ring to eliminate metallic clinking, protecting your cat's sensitive hearing.